Leicht mit Stil

Mein Name ist Sonja Winkelmann und ich bin Sprachexpertin für Barrierefreie Kommunikation. Dabei übersetze ich Texte unterschiedlicher Komplexität in Leichte und Einfache Sprache. Meine Expertise habe ich durch eine professionelle Übersetzertätigkeit für eine Softwarefirma, die eine Künstliche Intelligenz zum Vereinfachen von Texten bereit stellt. Dazu besitze ich Erfahrungen in der Fremdsprachenkorrespondenz, sowie im Journalismus.

Mir ist wichtig, meine sprachlichen Fähigkeiten kontinuierlich zu entwickeln. Daher absolviere ich zurzeit den Lehrgang "Journalismus" an der Deutschen Journalisten-Akademie. Darüber hinaus besitze ich Kenntnisse in der Psychologie und Rechtswissenschaft. Als Speakerin habe ich auf verschiedenen Veranstaltungen zum Thema Barrierefreie Kommunikation referiert und im Rahmen meiner beruflichen Tätigkeit auch Schulungen zu diesem Thema gegeben.